accŭmŭlō, āvī, ātum, āre (ad, cumulo), tr.

¶ 1 mettre en monceau, amonceler, accumuler : Cic. Agr. 2, 59

¶ 2 mettre par-dessus, ajouter : Sil. 11, 143 ; Gell. 17, 10, 16 ||
rei accumulari Ov. F. 2, 122, s'ajouter à qqch.

¶ 3 augmenter : aliquem aliqua re Virg. En. 6, 885, combler qqn de qqch. ; rem re, augmenter une chose d'une autre chose, ajouter une chose à une autre : Manil. 4, 493 ; Sil. 11, 254, etc. ; cædem cæde Lucr. 3, 71, entasser meurtre sur meurtre

¶ 4 [terme d'horticulture] radices Plin. 17, 139 ; vineas Plin. 18, 230, etc., rechausser des racines, la vigne.