ădhūc, adv.,
¶ 1 jusqu'ici, jusqu'à ce moment, jusqu'à maintenant : diligenter, sicut adhuc fecistis, attendite
Cic. Verr. 2, 4, 102,
écoutez attentivement, comme vous l'avez fait jusqu'ici ; quæ adhuc numquam audistis (commemorabo)
Cic. Verr. 2, 5, 9, (je mentionnerai) des choses que vous n'avez jamais entendues jusqu'ici ; quod adhuc non amisi
Cic. CM 28,
et [cette sonorité de la voix] je ne l'ai pas encore perdue ; usque adhuc, jusqu'à maintenant : Pl. , Ter. ;
Cic. Rep. 2, 36, etc. ||
scripsi me cognosse eloquentem adhuc neminemCic. de Or. 1, 94,
j'ai écrit que je n'avais connu encore aucun homme vraiment éloquent
¶ 2 encore maintenant, encore toujours : id quod adhuc est suspiciosum
Cic. Amer. 18,
ce qui maintenant encore n'est qu'un soupçon ; minus moleste feremus nos vixisse et adhuc vivere
Cic. Att. 3, 14, 1,
je supporterai avec moins de peine d'avoir vécu et de vivre encore ; jampridem ab eo peto ut... et adhuc impetrare non possum
Cic. Verr. 2, 2, 29,
depuis longtemps je lui demande de... et je ne puis toujours pas l'obtenir
¶ 3 [non classique] encore [se référant au passé ou au futur] : cum vigerem adhuc viribus
Liv. 28, 40, 10,
alors que j'étais encore dans toute la vigueur de mes forces ; omnes adhuc tibi favebunt
Luc. 7, 212,
tous seront encore de cœur avec toi ||
encore, en outre, davantage : Agricola militem accendendum adhuc ratusTac. Agr. 33,
Agricola pensant qu'il devait allumer le soldat davantage ||
[devant compar.] adhuc difficiliorQuint. 1, 5, 22,
encore plus difficile ; adhuc puncto minus
Sen. Ep. 49, 3,
encore moins qu'un point.
↣ adhuc locorumPl. Capt. 385 [sens temporel], jusqu'à maintenant.
scripsi me cognosse eloquentem adhuc neminem
encore, en outre, davantage : Agricola militem accendendum adhuc ratus
[devant compar.] adhuc difficilior
↣ adhuc locorum