æquĭpărō, mieux -pĕrō, āvī, ātum, āre,

¶ 1 tr.,

a) égaler, mettre au même niveau, rem ad rem Pl. Mil. 12 ; Gell. 20, 1, 34, une chose avec une autre ; ou rem rei Liv. 5, 23, 6 ; ou rem cum re Gell. 3, 7, lemm.;

b) égaler, atteindre, aliquid, aliquem, qqch., qqn : Pl. Trin. 1126 ; Liv. 37, 53, 15 ; Ov. P. 2, 5, 44 ||
aliqua re, en qqch. : Nep. Alc. 11, 2 ; Them. 6, 1

¶ 2 intr., être égal à [avec dat.] : Enn. Ann. 132 ; Pacuv. 401.