ambĭtĭōsus, a, um,

¶ 1 [au pr.] qui va autour, qui entoure, qui enveloppe : Damalis hederis ambitiosior Hor. O. 1, 36, 20, Damalis qui étreint (enlace) plus étroitement que le lierre ; amnis ambitiosus Plin. 5, 71, fleuve qui entoure les terres (faisant des circuits)

¶ 2 celui qui poursuit les honneurs, les charges : omitto quæ patiantur ambitiosi honoris causa Cic. Tusc. 5, 79, je laisse de côté ce que supportent pour une magistrature les aspirants aux honneurs ||
avide de popularité : ambitiosus imperator Cic. Mur. 20, un général avide de popularité ||
désireux de se faire bien venir : putarem te ambitiosum esse, si ei quos jam diu colligis viverent Cic. Br. 269, je te taxerais de complaisance intéressée, si ceux que tu énumères depuis longtemps étaient encore en vie ; ambitiosus in aliquem Cic. Q. 1, 2, 4, désireux de plaire à qqn (complaisant envers qqn), cf. Liv. 2, 41, 8 ; ambitiosæ rogationes Cic. Fam. 6, 12, 2, sollicitations de complaisance ; ambitiosi rumores Tac. H. 1, 12, bruits intéressés ||
intrigant, qui use de brigue : quæ si opposita sunt ambitiosis, non reprehendo Cic. Leg. 3, 39, si ces mesures vont à l'encontre de la brigue, je ne les critique pas, cf. Inv. 1, 91 ; Fl. 42 ||
ambitieux, avide de gloire, prétentieux : Sen. Ben. 5, 17, 3, etc.; Clem. 1, 3, 5, etc.; Tac. Agr. 30 ; effigie numinum sacrari ambitiosum, superbum Tac. Ann. 4, 37, être consacré sous les espèces d'une divinité, c'est de la vanité, de l'orgueil ; plerique ambitiosa morte inclaruerunt Tac. Agr. 42, un bon nombre s'illustrèrent par une mort de parade ; ambitiosa recidet ornamenta Hor. P. 447, il retranchera les ornements ambitieux (prétentieux).