antĕĕō, ĭī, ĭtum, īre, intr. et tr., aller devant, en avant
I intr.,
¶ 1 anteibant lictores
Cic. Agr. 2, 93,
devant marchaient les licteurs, cf. Off. 2, 25 ;
Liv. 24, 44, 10, etc. ||
[avec dat.] : alicuiCic. Agr. 2, 93 ;
Rep. 2, 31,
marcher devant qqn
¶ 2 [au fig.] être avant, être supérieur : ætate
Cic. Læl. 69,
dépasser en âge, être plus âgé ||
[avec dat.] alicui (aliqua re), surpasser qqn [en qqch.] :Pl. Amph. 649 ;
Pers. 778 ;
Cic. Tusc. 1, 5 ;
Off. 2, 37, etc. ;
Tac. Ann. 5, 3.
II tr.,
¶ 1 aliquem, précéder qqn :
Hor. O. 1, 25, 19 ;
Ov. M. 11, 54 ;
Curt. 3, 3, 15 ;
Tac. H. 2, 5 ;
Plin. Min. Pan. 10
||
devancer :Tac. Ann. 12, 27 ;
H. 1, 45
¶ 2 [fig.] devancer : ætatem meam honoribus vestris anteistis
Liv. 38, 51, 11,
vous m'avez conféré vos honneurs en devançant mon âge ||
prévenir : periculumTac. Ann. 5, 6 ;
damnationem
Tac. Ann. 6, 29,
prévenir un danger, une condamnation ||
pressentir, deviner :Sil. 14, 455
||
surpasser, dépasser : aliquem (aliqua re), surpasser qqn (en qqch.) :Pl. Cas. 225 ;
Ps. 933 ;
Ter. Phorm. 247 ;
Cic. Br. 229 ;
Sulla 23 ;
Phil. 9, 1 ;
Ac. 1, 35, etc. ;
Sall. J. 6, 1 ;
Nep. Thras. 1, 3, etc. ;
Liv. 6, 30, 3, etc. ;
Tac. Ann. 3, 30, etc.
↣ chez les poètes et pros. de l'ép. imp., chute de e de ante : anteatOv. Ars 2, 726 ;
antibo
Tac. Ann. 5, 6 ;
antissent
Tac. Ann. 3, 69 ;
antisse
Tac. Ann. 4, 40
||
au prés. synizèse [synérèse] : anteisHor. Ep. 1, 2, 70 ;
anteit
Hor. O. 1, 35, 17
comptent pour deux syll. ||
arch. antideo = anteeoPl. Cist. 205 ;
antidit = anteit
Pl. Trin. 546.
[avec dat.] : alicui
[avec dat.] alicui (aliqua re), surpasser qqn [en qqch.] :
devancer :
prévenir : periculum
pressentir, deviner :
surpasser, dépasser : aliquem (aliqua re), surpasser qqn (en qqch.) :
↣ chez les poètes et pros. de l'ép. imp., chute de e de ante : anteat
au prés. synizèse [synérèse] : anteis
arch. antideo = anteeo