ārdēscō, ārsī, ĕre (ardeo), intr.
¶ 1 s'enflammer, prendre feu :
Lucr. 6, 670 ;
6, 903 ;
Ov. M. 15, 351 ;
Tac. Ann. 4, 67 ;
15, 43
||
[au fig.] voce, voltu, oculisTac. Ann. 16, 29,
avoir une voix, un visage, des yeux enflammés
¶ 2 s'enflammer, se passionner : animi pariter ardescebant
Tac. Ann. 1, 32,
les esprits prenaient feu tous également ; libidinibus ardescit (animus)
Tac. Ann. 3, 54,
les passions embrasent l'âme ||
indomitas ardescit vulgus in irasOv. M. 5, 41,
la multitude s'enflamme d'une colère aveugle ||
in nuptiasTac. Ann. 11, 25,
s'enflammer pour un mariage
¶ 3 prendre feu, se développer : ardescente pugna
Tac. H. 5, 18,
le combat s'échauffant ; in eam secreti questus ardescebant
Tac. H. 3, 17,
les récriminations se développaient secrètement contre elle.
[au fig.] voce, voltu, oculis
indomitas ardescit vulgus in iras
in nuptias