clam (arch. calam Fest. 47, 3) (cf. celo),

¶ 1 adv., à la dérobée, en cachette : Cic. Agr. 2, 12 ; Clu. 55 ; Verr. 2, 4, 134 ; clam esse Pl. Truc. 795 ; Lucr. 5, 1157 ; Liv. 5, 36, 6, demeurer secret

¶ 2 prép., à l'insu de :

a) avec ablat. : clam vobis Cæs. C. 2, 32, 8, à votre insu, cf. Pl. Curc. 173 ; Merc. 821 ; Lucr. 1, 476 ; Cic. *Att. 10, 12 ; 2 ;

b) avec acc. [constr. habit. de Pl., Ter.] : clam patrem Ter. Hec. 396, à l'insu de mon père.