cōnflīgō, flīxī, flīctum, ĕre,
¶ 1 tr., heurter ensemble, faire se rencontrer :
Lucr. 4, 1216
||
[fig.] mettre aux prises, confronter : rem cum reCic. Inv. 2, 126,
une chose avec une autre
¶ 2 intr., se heurter, se choquer : naves inter se conflixerunt
Cæs. C. 2, 6, 5,
les navires s'entrechoquèrent ; adversi venti confligunt
Virg. En. 2, 417,
les vents contraires s'entrechoquent ||
venir aux prises, lutter, combattre : cum aliquoCic. Off. 1, 84,
livrer bataille à qqn (Pomp. 28 ;
Fin. 1, 23, etc.) ;
contra conspirationem
Brut. d. Cic. Fam. 11, 13~a, 5 ;
adversus classem
Nep. Hann. 8, 4,
lutter contre une conspiration, contre une flotte ||
[abst] en venir aux mains, se battre :Cic. Cæc. 46 ;
armis
Cic. Pis. 20,
se battre les armes à la main ||
[fig.] : leviore actioneCic. Cæc. 8,
engager le conflit par un procès moins grave ; causæ inter se confligunt
Cic. Cat. 2, 25,
les partis sont en conflit ||
[pass. impers.] universa illorum ratione cum tota vestra confligendum putoCic. Fin. 4, 3,
c'est l'ensemble de leur doctrine qui doit être aux prises avec la totalité de la vôtre, à mon avis.
[fig.] mettre aux prises, confronter : rem cum re
venir aux prises, lutter, combattre : cum aliquo
[abst] en venir aux mains, se battre :
[fig.] : leviore actione
[pass. impers.] universa illorum ratione cum tota vestra confligendum puto