contŭbernālis, is, m. (cum, taberna),

¶ 1 camarade de tente, camarade [entre soldats] : Cic. Lig. 21 ; Tac. H. 1, 23 ||
attaché à la personne d'un général : Cic. Cæl. 73 ; Planc. 27 ; Suet. Cæs. 42, 1

¶ 2 [en gén.] camarade, compagnon ; [attaché à la personne d'un magistrat] Cic. Fam. 9, 20, 1 ; Br. 105 ||
m. et f., compagnon, compagne [entre esclaves de sexe différent] : Col. Rust. 12, 1, 1 ; Petr. 57, 6 ||
[fig.] compagnon inséparable : contubernalis Quirini Cic. Att. 13, 28, 3, compagnon de Romulus = César [dont la statue se dressait dans le temple de Quirinus-Romulus].