cÿăthus, ī, m. (κύαθος), cyathe, coupe, gobelet ; [servant]

a) à boire : Pl. Pers. 771 ; 794 ; Pœn. 274 ; St. 706 ; cf. Isid. Orig. 20, 5, 4 ;

b) à puiser le vin dans le cratère pour remplir les coupes : Hor. S. 1, 6, 117 ; ad cyathum stare Suet. Cæs. 49, servir d'échanson, cf. Hor. O. 1, 29, 8 ; Prop. 4, 8, 37 ;

c) mesure pour les liquides ou qqf. les solides [douzième partie du sextarius] : Cato Agr. 109 ; Hor. S. 1, 1, 55 ; Plin. 14, 85 ; 21, 185.