jānĭtrīx, īcis, f. (janitor),

¶ 1 portière, esclave chargée d'ouvrir : Pl. Curc. 76 ||
[fig.] qui garde l'entrée : janitrix Cæsarum laurus Plin. 15, 127, laurier planté à la porte des Césars

¶ 2 pl. (εἰνάτερες), belles-sœurs : Modest. Dig. 38, 10, 4, 6 ; Isid. Orig. 9, 7, 17.