nĭhĭlōmĭnus, nihilō minus, en rien moins,
¶ 1 quattuor, nihilo minus
Pl. Men. 953,
quatre, pas moins ; minus dolendum fuit..., sed puniendum certe nihilo minus
Cic. Mil. 19,
on a moins dû pleurer, mais on ne devait certes pas moins punir
¶ 2 [en corrél. avec si, etsi, quamvis, quamquam...] pas moins, néanmoins, tout de même ; res, quæ nihilo minus, ut ego absim, confici possunt
Cic. Fam. 10, 2, 2,
les choses qui ne laissent pas, même en mon absence, de pouvoir se régler ||
nihilo minus tamen agi posse de compositione, ut hæc non remitterenturCæs. C. 3, 17, 4,
pourtant [disait-il] il n'était pas moins possible, il était tout autant possible de traiter d'un arrangement, à supposer que ces concessions ne fussent pas faites.
nihilo minus tamen agi posse de compositione, ut hæc non remitterentur