ōvum, ī, n. (ὠόν),

¶ 1 œuf : ovum parere Cic. Ac. 2, 57 ; edere Col. Rust. 8, 3, 4 ; ponere Ov. M. 8, 258 ; facere Varro R. 3, 9, 17, pondre ; incubare ova Varro R. 3, 9, 8 [ovis Col. Rust. 8, 11, 14], couver ||
ab ovo usque ad mala Hor. S. 1, 3, 6, depuis l'œuf jusqu'aux pommes, des entrées au dessert, du commencement à la fin, cf. Cic. Fam. 9, 20, 1 ||
[allusion à l'œuf de Léda d'où sortirent Castor et Pollux] : Hor. S. 2, 1, 26 ; geminum ovum Hor. P. 147, les deux œufs de Léda [de l'un sortirent Castor et Pollux, de l'autre Clytemnestre et Hélène] ||
sept figures oviformes dont on enlevait une à mesure qu'un tour de piste était achevé dans l'arène : Varro R. 1, 2, 11 ; Liv. 41, 27, 6

¶ 2 mesure de la contenance d'une coquille d'œuf : Plin. 22, 137 ||
forme ovale : Calp. Ecl. 7, 34.