prōdĭgus, a, um (prodigo),
¶ 1 qui prodigue, qui gaspille, prodigue :
Cic. Off. 2, 55 ;
Juv. 6, 362
||
[avec gén.] prodigue de :Pl. Most. 875 ;
Hor. P. 164
¶ 2 qui produit en abondance : tellus prodiga
Ov. M. 15, 81,
terre prodigue de ses biens ||
locus prodigus herbæHor. Ep. 1, 7, 42,
terrain riche en herbe [pâturage]
¶ 3 abondant : prodigus odor
Plin. 13, 25,
parfum abondant
¶ 4 qui fait gaspiller, ruineux : margaritæ, prodiga res
Plin. 37, 15,
les perles, objet ruineux
¶ 5 [fig.] prodigue : animæ magnæ prodigus
Hor. O. 1, 12, 38,
prodigue de sa grande âme ; fides arcani prodiga
Hor. O. 1, 18, 16,
foi qui trahit les secrets ||
[avec in acc.] : libidines in cibos prodigæGell. 19, 2, 3,
passions déréglées du côté de la nourriture ||
[in abl.]: in honoribus decernendis tamquam prodigusCic. ad Br. 23, 3,
faire en qq. sorte du gaspillage dans l'attribution des honneurs.
[avec gén.] prodigue de :
locus prodigus herbæ
[avec in acc.] : libidines in cibos prodigæ
[in abl.]: in honoribus decernendis tamquam prodigus