scæna, æ, f. (σκηνή),

¶ 1 scène [d'un théâtre], théâtre : esse in scæna Pl. Pœn. 20, être en scène, cf. Cic. Br. 290 ; scæna referta est his sceleribus Cic. Nat. 3, 69, le théâtre est rempli de ces sortes de crimes ; agitur res in scænis Hor. P. 179, les faits se déroulent sur la scène

¶ 2 [poét.] lieu ombragé [comme une tente], berceau de verdure : Virg. En. 1, 164

¶ 3 [fig.]

a) scène publique, théâtre public, scène du monde : [en parl. de l'assemblée du peuple] Cic. Læl. 97 ; de Or. 2, 338 ; [de la vie publique] Cic. de Or. 3, 162 ; Planc. 29 ; Hor. S. 2, 1, 71 ;

b) écoles de rhétorique, théâtre de l'éloquence : Tac. D. 35 ; Plin. Min. Ep. 7, 17, 9 ;

c) mise en scène, comédie, intrigue [pour se jouer de qqn] : Cæl. d. Cic. Fam. 8, 11, 3 ; scænam criminis parare Tac. Ann. 14, 7, préparer la mise en scène d'une accusation ;

d) scène, partie d'un acte : Décad.