succumbō, cŭbŭī, cŭbĭtum, ĕre (sub et cumbo, cf. accumbo, etc.) intr.,
¶ 1 s'affaisser sous : ferro
Catul. 64, 370,
tomber sous le fer ||
s'affaisser, fléchir :Plin. 36, 106
||
s'accoupler avec :Varro R. 2, 10, 9 ;
Catul. 111, 3 ;
Ov. F. 2, 810
||
s'aliter :Suet. Aug. 98
¶ 2 [fig.]
a) succomber, se laisser abattre :
Cic. Fin. 2, 95 ;
Scauro 16 ;
Tusc. 2, 17 ;
animo Tusc. 2, 56,
avoir le cœur abattu ;
b) [avec dat.] succomber à (devant, sous) céder à : crimini
Cic. Planc. 82,
succomber sous une accusation ; fortunæ, homini
Cic. Off. 1, 66,
se laisser dominer par la fortune, par une personne ; philosopho succubuit orator
Cic. de Or. 3, 129,
l'orateur fut vaincu par le philosophe ; senectuti
Cic. CM 27,
succomber à la vieillesse (sous le poids de la vieillesse) ;
c) décad. avec inf. : non succubuisset perpeti...
Arn. 1, 38,
il ne se serait pas laissé aller à supporter...
s'affaisser, fléchir :
s'accoupler avec :
s'aliter :