sŭperfundō, fūdī, fūsum, ĕre, tr.,
¶ 1 répandre sur, verser sur :
Col. Rust. 12, 57, 1 ;
Plin. Min. Ep. 9, 33, 9 ;
Tac. Ann. 13, 55
||
magnam vim telorumTac. Agr. 36,
faire pleuvoir une grêle de traits
¶ 2 pass. superfundi, se répandre sur, déborder :
Liv. 7, 3, 2 ;
Plin. Min. Ep. 8, 17, 1 ;
Ov. M. 2, 459
||
[fig.] jacentem hostes superfusi oppresseruntLiv. 39, 49, 5,
comme il gisait à terre, les ennemis fondirent sur lui en trombe ; gens superfusa montibus
Plin. 6, 39,
nation répandue sur les montagnes
¶ 3 [fig.] se superfundere in Asiam
Liv. 45, 9, 5,
s'étendre en Asie [en parl. d'un royaume] ; se superfundens lætitia
Liv. 5, 7, 8,
la joie se répandant, débordant
¶ 4 recouvrir de (aliqua re) :
Col. Rust. 12, 57, 3
||
envelopper, submerger [les troupes ennemies] :Tac. H. 3, 2.
magnam vim telorum
[fig.] jacentem hostes superfusi oppresserunt
envelopper, submerger [les troupes ennemies] :