æquābĭlĭtās, ātis, f. (æquabilis), égalité, uniformité, régularité : in omni vita
Cic. Off. 1, 90,
unité [du caractère] dans toute la vie ; motus
Cic. Nat. 2, 15,
régularité d'un mouvement ||
impartialité : decernendiCic. Mur. 41,
impartialité des arrêts ; æquabilitatis conservatio
Cic. de Or. 1, 188,
maintien d'une justice égale pour tous ||
[en politique] égalité [des droits] : hæc constitutio habet æquabilitatem quandam magnamCic. Rep. 1, 69,
cette constitution comporte l'égalité à un haut degré ; ipsa æquabilitas est iniqua, cum habet nullos gradus dignitatis
Cic. Rep. 1, 43,
l'égalité même est injuste, quand elle ne comporte pas des degrés de mérite (de considération).
impartialité : decernendi
[en politique] égalité [des droits] : hæc constitutio habet æquabilitatem quandam magnam