discerpō, cerpsī, cerptum, ĕre (dis, carpo), tr.,
¶ 1 déchirer, mettre en pièces, aliquem, qqn :
Virg. G. 4, 522 ;
Liv. 1, 16, 4 ;
Suet. Cæs. 17 ;
animus discerpi non potest
Cic. Tusc. 1, 71,
l'âme ne peut être mise en lambeaux ||
déchirer en paroles :Catul. 66, 73
||
[fig.] partager, diviser : ea res quasi in membra discerpiturCic. Top. 28,
ce sujet se divise en qque sorte en plusieurs membres ; hæc facilius quasi discerpta contrectant
Cic. de Or. 3, 24,
ces idées, ils les abordent plus facilement quand elles sont pour ainsi dire en lambeaux
¶ 2 dissiper, disperser : quæ cuncta aerii discerpunt irrita venti
Catul. 64, 142,
autant de vaines paroles que les vents dissipent dans les airs, cf.
Virg. En. 9, 313.
déchirer en paroles :
[fig.] partager, diviser : ea res quasi in membra discerpitur